Selected

Original Text
Japanese

Available Translations

109 Al-Kāfirūn ٱلْكَافِرُون

< Previous   6 Āyah   The Disbelievers      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
109:1 قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ
109:1
Japanese (Japanese) :
言ってやるがいい。「おお不信者たちよ，
109:2 لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
109:2
Japanese (Japanese) :
わたしは，あなたがたが崇めるものを崇めない。
109:3 وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
109:3
Japanese (Japanese) :
あなたがたは，わたしが崇めるものを，崇める者たちではない。
109:4 وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
109:4
Japanese (Japanese) :
わたしは，あなたがたが崇めてきたものの，崇拝者ではない。
109:5 وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
109:5
Japanese (Japanese) :
あなたがたは，わたしが崇めてきたものの，崇拝者ではない。
109:6 لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
109:6
Japanese (Japanese) :
あなたがたには，あなたがたの宗教があり，わたしには，わたしの宗教があるのである。」