Selected

Original Text
Alikhan Musayev

Available Translations

111 Al-Masad ٱلْمَسَد

< Previous   5 Āyah   The Palm Fiber, Flame      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
111:1 تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
111:1
Alikhan Musayev (Azerbaijani) :
Əbu Ləhəbin əlləri qurusun, qurudu da!
111:2 مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
111:2
Alikhan Musayev (Azerbaijani) :
Nə var-dövləti, nə də qazandıqları onu qurtara bilməyəcək.
111:3 سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
111:3
Alikhan Musayev (Azerbaijani) :
O, alovlanan oda atılacaqdır.
111:4 وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
111:4
Alikhan Musayev (Azerbaijani) :
Onun odun şələsi daşıyan arvadı da.
111:5 فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
111:5
Alikhan Musayev (Azerbaijani) :
Arvadının boynunda xurma liflərindən kəndir olacaqdır.