Selected

Original Text
Muhammad Hussain Najafi

Available Translations

95 At-Tīn ٱلتِّين

< Previous   8 Āyah   The Fig      Next >  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

95:1 وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ
95:1
Muhammad Hussain Najafi (Urdu) :
قَسم ہے انجیر اور زیتون کی۔

95:2 وَطُورِ سِينِينَ
95:2
Muhammad Hussain Najafi (Urdu) :
اور طُورِ سینا کی۔

95:3 وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ
95:3
Muhammad Hussain Najafi (Urdu) :
اور پُرامن شہر (مکہ) کی۔

95:4 لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
95:4
Muhammad Hussain Najafi (Urdu) :
ہم نے انسان کو بہترین ساخت و انداز کے ساتھ پیدا کیا ہے۔

95:5 ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ
95:5
Muhammad Hussain Najafi (Urdu) :
پھر اسے (اس کی کج رفتاری کی وجہ سے) پست ترین حالت کی طرف لوٹا دیا۔

95:6 إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
95:6
Muhammad Hussain Najafi (Urdu) :
سوائے ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے سو ان کیلئے ختم نہ ہو نے والا اجر ہے۔

95:7 فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ
95:7
Muhammad Hussain Najafi (Urdu) :
تواس کے بعد آپ(ص) کو جزا و سزا کے معاملہ میں کون جھٹلا سکتا ہے؟

95:8 أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ
95:8
Muhammad Hussain Najafi (Urdu) :
کیا اللہ سبحانہٗ سب حاکموں سے بڑا حاکم نہیں ہے؟