1:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1:1
(شروع کرتا ہوں) اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ - Muhammad Hussain Najafi (Urdu)
1:2
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
1:2
ہر قسم کی تعریف اس اللہ کے لیے جو سب جہانوں کا پروردگار ہے۔ - Muhammad Hussain Najafi (Urdu)
1:3
ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1:3
جو (سب پر) بڑا مہربان (اور خاص بندوں پر) نہایت رحم کرنے والا ہے۔ - Muhammad Hussain Najafi (Urdu)
1:4
مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ
1:4
جزا و سزا کے دن کا مالک (و مختار) ہے۔ - Muhammad Hussain Najafi (Urdu)
1:5
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
1:5
(اے اللہ!) ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں۔ - Muhammad Hussain Najafi (Urdu)
1:6
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
1:6
ہمیں سیدھے راستے کی (اور اس پر چلنے کی) ہدایت کرتا رہ۔ - Muhammad Hussain Najafi (Urdu)
1:7
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
1:7
راستہ ان لوگوں کا جن پر تو نے انعام و احسان کیا نہ ان کا (راستہ) جن پر تیرا قہر و غضب نازل ہوا۔ اور نہ ان کا جو گمراہ ہیں۔ - Muhammad Hussain Najafi (Urdu)