بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
114:1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
114:1
Rci: „Béřu útočiště u Pána LIDÍ, - A. R. Nykl (Czech)
114:2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
114:2
krále lidí, - A. R. Nykl (Czech)
114:3
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
114:3
Boha lidí: - A. R. Nykl (Czech)
114:4
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
114:4
před zlem našeptávače plíživce, - A. R. Nykl (Czech)
114:5
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
114:5
jenž našeptává do niter lidí: - A. R. Nykl (Czech)
114:6
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
114:6
před Džinny a lidmi.“ - A. R. Nykl (Czech)