بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
97:1
إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ
97:1
തീര്ച്ചയായും നാം ഈ ഖുര്ആനിനെ വിധി നിര്ണായക രാവില് അവതരിപ്പിച്ചു. - Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor (Malayalam)
97:2
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
97:2
വിധി നിര്ണായക രാവ് എന്തെന്ന് നിനക്കെന്തറിയാം? - Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor (Malayalam)
97:3
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
97:3
വിധി നിര്ണായക രാവ് ആയിരം മാസത്തെക്കാള് മഹത്തരമാണ്. - Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor (Malayalam)
97:4
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
97:4
ആ രാവില് മലക്കുകളും ജിബ്രീലും ഇറങ്ങി വരുന്നു. സമസ്ത കാര്യങ്ങളെയും സംബന്ധിച്ച തങ്ങളുടെ നാഥന്റെ ഉത്തരവുമായി. - Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor (Malayalam)
97:5
سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ
97:5
പുലരൊളി വിരിയും വരെ അത് പ്രശാന്തമായിരിക്കും. - Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor (Malayalam)