بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
114:1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
114:1
(اي پيغمبر) چؤ ته ماڻھن جي پالڻھار جي پناه گھران ٿو. - Taj Mehmood Amroti (Sindhi)
114:2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
114:2
ماڻھن جي بادشاھ جي. - Taj Mehmood Amroti (Sindhi)
114:3
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
114:3
ماڻھن جي (سچي) معبود جي. - Taj Mehmood Amroti (Sindhi)
114:4
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
114:4
پٺ تي ھٽي ويندڙ (شيطان) جي وَسَوَسن جي بڇڙائي کان. - Taj Mehmood Amroti (Sindhi)
114:5
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
114:5
جيڪي ماڻھن جي سينن ۾ وَسَوَسو وجھي ٿو. - Taj Mehmood Amroti (Sindhi)
114:6
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
114:6
جو جنن (جي جنس) مان ھجي يا ماڻھن (جي جنس) مان. - Taj Mehmood Amroti (Sindhi)