Selected

Original Text
Zohurul Hoque

Available Translations

113 Al-Falaq ٱلْفَلَق

< Previous   5 Āyah   The Daybreak      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
113:1 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
113:1
Zohurul Hoque (Bangla) :
তুমি বলো -- ''আমি আশ্রয় চাইছি নিশিভোরের প্রভুর কাছে, --
113:2 مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
113:2
Zohurul Hoque (Bangla) :
''তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে,
113:3 وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
113:3
Zohurul Hoque (Bangla) :
''আর অন্ধকারের অনিষ্ট থেকে যখন তা আচ্ছন্ন করে ফেলে,
113:4 وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
113:4
Zohurul Hoque (Bangla) :
''আর গাঁথনিতে ফুৎকারিণীদের অনিষ্ট থেকে,
113:5 وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
113:5
Zohurul Hoque (Bangla) :
''আর হিংসাকারীর অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে।’’