Selected

Original Text
V. Porokhova

Available Translations

112 Al-'Ikhlāş ٱلْإِخْلَاص

< Previous   4 Āyah   The Sincerity      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
112:1 قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
112:1
V. Porokhova (Russian) :
Скажи: "Он - Аллах - Един;
112:2 ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
112:2
V. Porokhova (Russian) :
Извечен Аллах один, Ему чужды любые нужды, Мы же нуждаемся лишь в Нем.
112:3 لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
112:3
V. Porokhova (Russian) :
Он не рождает и Сам не рожден,
112:4 وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
112:4
V. Porokhova (Russian) :
Неподражаем Он и не сравним (ни с чем, Что наше виденье объять способно Или земное знанье может охватить)".