Selected

Original Text
Yasar Nuri Ozturk

Available Translations

108 Al-Kawthar ٱلْكَوْثَر

< Previous   3 Āyah   The Abundance      Next >  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

108:1 إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
108:1
Yasar Nuri Ozturk (Turkish) :
Hiç kuşkusuz, biz verdik sana Kevser'i/iyilik, bereket, mutluluk, güzellik, soy ve aydınlığın tükenmezini.

108:2 فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
108:2
Yasar Nuri Ozturk (Turkish) :
O halde, sen de Rabbin için namaz kıl/dua et ve göğsünü gererek dimdik dur/sağ elini sol elinin üzerine koyup kıyam et/namazı vakti girer girmez kıl/kavrayışını bilgi ile derinleştir/eti yenecek hayvan kes!

108:3 إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ
108:3
Yasar Nuri Ozturk (Turkish) :
Kuşkun olmasın ki, ebter/soyu kesik, seni kötüleyenin ta kendisidir!